Promocja Przecena

Biblia w przekładzie księdza Jakuba Wujka z 1599r. Transkrypcja typu "B" oryginalnego tekstu z XVI w. i wstępy ks Janusz Frankowski

  • Biblia w przekładzie księdza Jakuba Wujka z 1599r. Transkrypcja typu "B"  oryginalnego tekstu z XVI w. i wstępy ks Janusz Frankowski
  • Biblia w przekładzie księdza Jakuba Wujka z 1599r. Transkrypcja typu "B"  oryginalnego tekstu z XVI w. i wstępy ks Janusz Frankowski
Producent: Vocatio
Kod produktu: 9788378293217
Ocena:
5.00 / 5 (1 opinia)
299,00 zł
299,00 zł
269,10 zł
/ szt.
Oszczędzasz 10% (29,90 zł).
Dodaj do obserwowanych

Łatwy zwrot towaru

Kupuj i sprawdź spokojnie w domu. W ciągu 14 dni możesz zwrócić ten towar bez podania przyczyny.
Pokaż szczegóły
14 dni na zwrot
Najważniejsza jest Twoja satysfakcja z zakupów. Zamówione u nas produkty możesz zwrócić w ciągu 14 dni bez podania przyczyny.
Bez stresu i obaw
Dzięki integracji naszego sklepu z tanimi zwrotami Poczty Polskiej kupujesz bez stresu i obaw, że zwrot zakupionego towaru będzie problematyczny.
Prosty kreator zwrotów
Wszystkie zwroty w naszym sklepie obsługiwane sa przez prosty kreator zwrotów, który daje możliwość odesłania do nas paczki zwrotnej.

Biblia w przekładzie księdza Jakuba Wujka z 1599 r.

  • Transkrypcja typu „B” oryginalnego tekstu z XVI w. i wstępy ks. Janusz Frankowski

Prymasowska Seria Biblijna

  • Dzieło oparte na XVI-wiecznym przekładzie ks. Jakuba Wujka, transkrypcja typu „B” (zachowano język staropolski z zastosowaniem współczesnej ortografii i interpunkcji). Szatę graficzną stanowi rekonstrukcja oryginalnych inicjałów renesansowych. Biblia ks. Wujka została ukończona w 1596 r., a po raz pierwszy ukazała się drukiem po śmierci tłumacza w 1599 r. Od razu zdobyła uznanie i poczesne miejsce wśród ówczesnych przekładów Pisma Świętego. Jest ona nie tylko pomnikiem polskiej myśli teologicznej, ale także dziełem literackim o wielkiej wartości, na którym wychowywały się pokolenia Polaków, mającym wielkie zasługi dla rozwoju polskiego języka i literatury. Stylem przekładu ks. Jakuba Wujka, zachwycali się Mickiewicz, Słowacki i Sienkiewicz.


Tekst Wujkowego przekładu Biblii był w ciągu ostatnich 400 lat wielokrotnie zmieniany. Prezentowana edycja różni się od dotychczasowych tym, że stanowi pierwsze od stuleci wydanie tekstu w jego oryginalnej staropolskiej postaci i jako taka daje prawdziwą szansę rzeszom polskich naukowców, studentów, literatów i wszystkich innych zainteresowanym kulturą narodową spotkania się z tym niezwykłym dziełem w postaci jak najbliższej oryginałowi.

  • Na VI Targach Wydawców Katolickich w Warszawie Biblia Wujka otrzymała nagrodę główną Stowarzyszenia Wydawców Katolickich "FENIKS 2000".
Parametry techniczne:
Redakcja:
ks. prof. dr hab. Janusz Frankowski
Data wydania:
2021
Format:
165 x 240 mm
Oprawa:
twarda szyta
,
złote tłoczenia
,
obwoluta
Liczba stron:
2426
ISBN:
Niepowtarzalny dziesięciocyfrowy, a od 01.01.2007 13-cyfrowy identyfikator książki
978-83-7829-321-7
Seria:
Prymasowska seria biblijna
Język:
polski
15.00
Teresa, Kielce
Rewelacyjne wydanie! Przepiekna Biblia! To niesamowite uczucie czytac staropolski tekst ze swiadomoscia, ze tak wiele pokolen przed nami rowniez czytalo te same wersy.... Siedze razem z mama i z zachwytem zaglebiamy sie w czytaniu... Przesylke otrzymalam blyskawicznie. Doskonala organizacja. Bardzo dziekuje! Na pewno powroce na ponowne zakupy.
Zaufane Opinie IdoSell
4.91 / 5.00 1559 opinii
Zaufane Opinie IdoSell
2024-05-26
dobra i szybka obsługa
2024-05-12
Polecam. Profesjonalna obsługa. Bogata oferta,
pixel