Biblia Warszawsko-Praska
Katolicy i nie tylko z chęcią sięgają po różne wydania Pisma Świętego, a jednym z nich jest właśnie Biblia Warszawsko-Praska. W ofercie dostępnej na Bogulandii.pl mamy szereg wydań pism zarówno nowego, jak i starego testamentu. Sięgnięcie po nie w tym wydaniu autorstwa ks. bp. Kazimierza Romaniuka będzie z pewnością dobrym posunięciem. Dzięki długiej i kompletnej pracy jednej osoby nad tłumaczeniem Biblii możliwe jest zapoznanie się z pełnym przeniesieniem oryginału na język polski.
Co wyróżnia Biblię Warszawsko-Praską?
Praca nad tym wyjątkowym dziełem trwała 35 lat., a wydana w 1997 roku. Biblia Warszawsko-Praska, tłumaczona zaledwie przez jedną osobę, początkowo miała być tworzona we współpracy z przedstawicielami innych wyznań chrześcijańskich. Choć ostatecznie ks. bp. Kazimierz Romaniuk sam podjął się prac nad tekstem, zachował w niej częściowy charakter ekumeniczny przekładu. Biblię Warszawsko-Praską charakteryzuje przede wszystkim niezwykła komunikatywność języka i wysoka przystępność całości tekstu.